A un passo dal cielo

venusta 12: il magazine della Val Venosta

Il numero 12 di venusta si immerge nel meraviglioso paesaggio naturale del Parco Nazionale dello Stelvio e racconta come la gente del luogo conviva in armonia con esso.

Venusta ha sfogliato il passato approfondendo il modo in cui esso si riflette nel presente. Durante la visita a tre masi storici, la redazione di Exlibris ha ascoltato affascinanti storie familiari e al Lago di Resia ha parlato con una testimone della creazione del bacino artificiale e con sua nipote.

Inoltre, il magazine ha esplorato la Val Venosta nella bassa stagione, intervistato una bike guide e sbirciato dietro le quinte di un atelier d’arte.

Abbiamo ideato e realizzato il magazine per gli ospiti della Val Venosta in collaborazione con Vinschgau Marketing, IDM Alto Adige e la art director Nina Ulrich.

Magazine turistico (2024)
Design e produzione, Publishing management, Redazione e copywriting, Revisione e correzione, Strategia e ideazione, Traduzione

In lingua italiana e tedesca

Cliente: Val Venosta Marketing

Editorial design e grafica: Nina Ullrich, www.designnomadin.com

Fotografie: Patrick Schwienbacher, Alan Bianchi, Marco Telfser e altri

“Gli operai non potevano farci niente, erano anche loro dei poveri diavoli. Con noi erano sempre gentili. Ricordo ancora che, quando ci avevano già trasferito, mi dissero che la chiesa era stata demolita. In realtà avevano fatto saltare la nostra casa. Non avevano il coraggio di dirci la verità.”

– Theresia Theiner, testimone della creazione del bacino artificiale del Lago di Resia

(c) Alan Bianchi

“La mia supervisione termina dove comincia il cielo.”

Guido De Monte, guardia forestale del Parco Nazionale dello Stelvio

Altri progetti:

Con Pauli e Marie tra i colori della primavera

Il giornalino per bambini del Consorzio Mela Alto Adige

Le montagne sono il loro mondo

Testi per il sito web di Dolomiti Superski

Fare ciò che è giusto

Eggental Magazine 01 | 2025

Volete lavorare con noi? Ecco i nostri Contatti!
Potete trovarci anche su Instagram, LinkedIn e Facebook.