+39 0471 050766 info@exlibris.bz.it

Schwarzweiß in Farbe

50 Jahre deutsches Fernsehen – Rai Südtirol

Jubiläumspublikation

Projektmanagement, Redaktion, Übersetzung, Lektorat und Korrektur

Kunde: Edition Raetia/Rai Südtirol

2018

Das Buch zum 50. Jubiläum der deutschsprachigen Rai-Programme in Südtirol gibt einen kompakten Überblick über die Geschichte von Rai Südtirol, vom aufregenden Anfang bis zum heutigen Erfolg in Hörfunk und Fernsehen, mit Erzählungen von Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, über 100 Fotos und einer Zeittafel. Autor Gottfried Solderer und der Verlag Edition Raetia, die das Buch im Auftrag der Rai herausgeben, beauftragten Ex Libris mit dem Projektmanagement der Publikation. Zudem betreuten wir für Raetia bzw. Rai das Lektorat, die Übersetzungen ins Deutsche bzw. Italienische sowie die Schlussredaktion.

Die moderne, mutige grafische Aufmachung stammt von unserem langjährigen Grafikpartner Philipp Putzer (Farbfabrik).

Schwarzweiß in Farbe

50 Jahre deutsches Fernsehen – Rai Südtirol

Jubiläumspublikation

Projektmanagement, Redaktion, Übersetzung, Lektorat und Korrektur

Kunde: Edition Raetia/Rai Südtirol

2018

Das Buch zum 50. Jubiläum der deutschsprachigen Rai-Programme in Südtirol gibt einen kompakten Überblick über die Geschichte von Rai Südtirol, vom aufregenden Anfang bis zum heutigen Erfolg in Hörfunk und Fernsehen, mit Erzählungen von Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, über 100 Fotos und einer Zeittafel. Autor Gottfried Solderer und der Verlag Edition Raetia, die das Buch im Auftrag der Rai herausgeben, beauftragten Ex Libris mit dem Projektmanagement der Publikation. Zudem betreuten wir für Raetia bzw. Rai das Lektorat, die Übersetzungen ins Deutsche bzw. Italienische sowie die Schlussredaktion.

Die moderne, mutige grafische Aufmachung stammt von unserem langjährigen Grafikpartner Philipp Putzer (Farbfabrik).