+39 0471 050766 info@exlibris.bz.it

TAKE #8

Magazine for Film Professionals

Corporate-Magazin/Fachmagazin für die Filmbranche

Konzeption, Gesamtkoordination, Redaktion und Design

Kunde: Südtiroler Filmförderung (IDM Südtirol)

2018

Die neue Ausgabe von TAKE, dem zweisprachigen Magazin von IDM für Filmschaffende, wurde im Februar 2018 auf der 68. Berlinale vorgestellt. TAKE #8 erzählt von den Filmemacher-Ambitionen der Bergsteigerlegenden Reinhold Messner und Hans Kammerlander, stellt mit einem großen Doppelinterview die beiden neuen Leiterinnen der Südtiroler Filmförderung Birgit Oberkofler und Renate Ranzi vor und enthält Drehberichte und Artikel zu aktuellen Branchenthemen. Dies ist bereits die fünfte TAKE-Ausgabe, die Ex Libris konzipiert und redaktionell produziert hat; auch das Projektmanagement, das grafische Konzept, die Bildredaktion, alle Übersetzungen und das Lektorat haben wir verantwortet.

Chefredakteur dieser Ausgabe: Bernd Jetschin, ehemaliger Chefredakteur des Fachmagazins Filmecho.

Grafikpartner: Philipp Aukenthaler, hypemylimbus.com.

126 Seiten, erhältlich direkt über IDM Film Fund & Commission.

Zum Projekt

Seit 2013 produzieren wir für die Südtiroler Filmförderung (BLS Business Location Südtirol bzw. IDM Südtirol) ein jährlich erscheinendes, zweisprachiges Corporate-Magazin für Filmschaffende. TAKE wird jedes Jahr im Februar auf der Berlinale präsentiert und richtet sich vor allem an Produzenten, Regisseure und Filmschaffende aus Italien, Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das inhaltliche Spektrum reicht von Reportagen, Porträts und Berichten über den Filmstandort Südtirol bis hin zu breiteren, aktuellen Branchenthemen.

Neben der Weiterentwicklung des redaktionellen Konzepts und des grafischen Erscheinungsbildes verantworten wir die gesamte Herstellung und das Projektmanagement, von der Themenfindung über die Betreuung der italienischen und deutschsprachigen Fachautoren bis hin zu Text- und Bildredaktion, Lektorat, Übersetzungen und Schlusskorrektur.

TAKE #8

Magazine for Film Professionals

Corporate-Magazin/Fachmagazin für die Filmbranche

Konzeption, Gesamtkoordination, Redaktion und Design

Kunde: Südtiroler Filmförderung (IDM Südtirol)

2018

Die neue Ausgabe von TAKE, dem zweisprachigen Magazin von IDM für Filmschaffende, wurde im Februar 2018 auf der 68. Berlinale vorgestellt. TAKE #8 erzählt von den Filmemacher-Ambitionen der Bergsteigerlegenden Reinhold Messner und Hans Kammerlander, stellt mit einem großen Doppelinterview die beiden neuen Leiterinnen der Südtiroler Filmförderung Birgit Oberkofler und Renate Ranzi vor und enthält Drehberichte und Artikel zu aktuellen Branchenthemen. Dies ist bereits die fünfte TAKE-Ausgabe, die Ex Libris konzipiert und redaktionell produziert hat; auch das Projektmanagement, das grafische Konzept, die Bildredaktion, alle Übersetzungen und das Lektorat haben wir verantwortet.

Chefredakteur dieser Ausgabe: Bernd Jetschin, ehemaliger Chefredakteur des Fachmagazins Filmecho.

Grafikpartner: Philipp Aukenthaler, hypemylimbus.com.

126 Seiten, erhältlich direkt über IDM Film Fund & Commission.

Zum Projekt

Seit 2013 produzieren wir für die Südtiroler Filmförderung (BLS Business Location Südtirol bzw. IDM Südtirol) ein jährlich erscheinendes, zweisprachiges Corporate-Magazin für Filmschaffende. TAKE wird jedes Jahr im Februar auf der Berlinale präsentiert und richtet sich vor allem an Produzenten, Regisseure und Filmschaffende aus Italien, Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das inhaltliche Spektrum reicht von Reportagen, Porträts und Berichten über den Filmstandort Südtirol bis hin zu breiteren, aktuellen Branchenthemen.

Neben der Weiterentwicklung des redaktionellen Konzepts und des grafischen Erscheinungsbildes verantworten wir die gesamte Herstellung und das Projektmanagement, von der Themenfindung über die Betreuung der italienischen und deutschsprachigen Fachautoren bis hin zu Text- und Bildredaktion, Lektorat, Übersetzungen und Schlusskorrektur.