Dai, provaci!

COR #7: il magazine turistico della Valle Isarco

Cosa ci induce a partecipare attivamente ai processi di cambiamento? Nel settimo numero di COR, il magazine delle società cooperative turistiche dell’area di Bressanone, raccontiamo le storie di chi, con determinazione ed entusiasmo, si impegna per il futuro della regione. L’agricoltore bio Matthias Klammer e lo chef Florian Fink dimostrano come la sostenibilità possa tradursi nella pratica quotidiana. L’artista Marlies Baumgartner parla della scena artistica intorno a Bressanone e del ruolo che la digitalizzazione ha nelle sue opere. Vecchi bunker tornano a vivere con una nuova destinazione d’uso. E Manni Nössing, figura pionieristica tra i vignaioli indipendenti, condivide le sue riflessioni sulla libertà e sul senso di appartenenza al territorio.

Magazine turistico (2025)
Design e produzione, Publishing management, Redazione e copywriting, Revisione e correzione, Strategia e ideazione, Traduzione

In lingua italiana, tedesca e inglese

Clienti: Area vacanze Rio Pusteria, Consorzi turistici di Bressanone, Naz-Sciaves, Chiusa, Barbiano, Velturno e Villandro, Associazione turistica Luson, in collaborazione con IDM Alto Adige

Editorial design e grafica: Philipp Putzer, farbfabrik.it

Fotografie: Michael Pezzei, mpezzei.it / Caroline Renzler, silbersalz.photo

Altri progetti:

Sumsi Exlibris 2025

Una fedele amica

Sumsi, il giornalino per i bambini delle Casse Raiffeisen dell’Alto Adige

Con Pauli e Marie tra i colori della primavera

Il giornalino per bambini del Consorzio Mela Alto Adige

Le montagne sono il loro mondo

Testi per il sito web di Dolomiti Superski

Volete lavorare con noi? Ecco i nostri Contatti!
Potete trovarci anche su Instagram, LinkedIn e Facebook.