Weißes Dorf

venusta 10: das Vinschgau-Magazin

Die Jubiläumsausgabe der venusta lädt ein auf eine Entdeckungsreise durch die Kulturregion Vinschgau. Sie erzählt vom wertvollen Laaser Marmor, der das Leben dreier Menschen am Jennmassiv prägt, sowie die Geschichte einer mutigen jungen Mutter und Bergbäuerin aus Schluderns. Vier Apfelbauern geben spannende Einblicke in das Apfelland Vinschgau und in ihre Arbeit rund um die leckere Frucht. Wir haben das Magazin zusammen mit IDM Südtirol und Nina Ullrich konzipiert und produziert.

Gästemagazin (2022)
Design & Produktion, Konzeption, Lektorat & Korrektur, Publishing Management, Redaktion & Textierung, Übersetzung

Deutsch & Italienisch

Kunde: IDM Südtirol

Editorial Design und Artdirektion: Nina Ullrich, www.designnomadin.com

Außerdem hat sich die Exlibris-Redaktion auf die Suche nach dem Abenteuer gemacht –und es nicht nur abseits überlaufener Pfade in den urigen und naturbelassenen kleinen Seitentälern der Region gefunden, sondern auch hinter schweren Holztüren: in einer traditionellen Dorfbar, dem Reich des echten Vinschgers.

„Wer die Welt, ein fremdes Land, ein fremdes Tal, ein fremdes Dorf kennenlernen will, der sollte nicht die Souvenirläden ansteuern. Nicht die Museumscafés. Nein, der muss sich reinwagen in die dunklen Höhlen, die den Einheimischen heilig sind. Die Stammkneipe, das Dorfgasthaus, das sind Orte wie Wohnzimmer. Da hat der Tourist nichts zu suchen, eigentlich. Der Abenteurer aber, der muss da hin.“

Weitere Projekte:

Engagement für den Genuss

Interviews für suedtirol.info
Fresko auf Schloss Rodenegg

Schatzkammer Südtirol

Denkmalpflege in Südtirol 2014–2018

Kultige Kinderzeitschrift

Sumsi: Das Heft für kleine Sparer

Sie möchten mit uns arbeiten? Treten Sie mit uns in
Kontakt. Auf Instagram und Facebook finden Sie uns auch.