I cerchi degli anni

Le memorie di Luis Braun

Luis Braun mit dem Fuji-Apfel

Piccoli peccati di gioventù, santi patroni delle mele e amichevoli incontri tra Giappone e Alto Adige: ce li racconta Luis Braun nelle sue memorie, raccolte dallo scrittore di bestseller Lenz Koppelstätter. Con brevi, incisive frasi, croccanti come le mele Fuji che Luis ha impiantato in Alto Adige dopo averle scoperte in Giappone.

Affinando la varietà Fuji, ha fatto poi nascere le mele “KIKU” realizzando così il sogno di una vita e arricchendo nel contempo il settore melicolo altoatesino. Una narrazione intima e avvincente che non tralascia nessun dettaglio importante, realizzata da Exlibris per l’ottantesimo compleanno di questo vero e proprio artista delle mele.

Biografia (2022)
Design e produzione, Publishing management, Redazione e copywriting, Revisione e correzione

In lingua tedesca e inglese

Cliente: Jürgen Braun, www.kiku-apple.com/

Design & produzione, Revisione & correzione, Publishing Management, Redazione& copywriting

Concetto e redazione: Lenz Koppelstätter, www.lenzkoppelstaetter.net

Cover: Katrin Gruber, www.katringruber.it

Layout e prestampa: Typoplus, www.typoplus.it

Familie Ogata zu Besuch bei Luis Braun

“Stavano girando il mondo. Il mondo delle mele. Era il 1977. Erano gli inizi di ottobre, in piena vendemmia. Una visita? In effetti non ne avevo proprio il tempo. Ma naturalmente ne ero anche molto incuriosito. E all’improvviso me li ritrovai nella nostra tenuta. In piedi, fuori, tra i meli. Il professore di frutticoltura dottor Ryosuke Ogata.”

– Luis durante la prima visita della famiglia Ogata di Sendai (Giappone) con l’assessore Wolfgang Drahorad

Luis Braun mit Apfelschulen-Schülern

“In Giappone ho imparato tanto e non solo sulle mele. Ho imparato molto anche sul modo in cui le generazioni interagiscono tra loro. I giovani, gli anziani. Ho capito che era giunto il momento di dare spazio ai giovani.”

– Luis durante il suo ultimo viaggio in Giappone nel 2005

Altri progetti:

Piccoli e grandi tesori

COR #4: il magazine per gli ospiti della Valle Isarco

Bianco brillante

venusta 09: il magazine della Val Venosta

Volete lavorare con noi? Ecco i nostri Contatti!
Potete trovarci anche su Instagram e Facebook.