Jahresringe

Lebenserinnerungen. Luis Braun

Luis Braun mit dem Fuji-Apfel

Kleine Jugendsünden, heilige Apfelpatrone und freundschaftliche Begegnungen zwischen Japan und Südtirol: Davon erzählt Luis Braun in seinen Lebenserinnerungen, aufgezeichnet von Bestsellerautor Lenz Koppelstätter. In kurzen, knackigen Sätzen – so knackig wie der Fuji-Apfel, den Luis aus Japan mit nach Südtirol brachte.

Mit der Veredelung dieser Apfelsorte als „KIKU“ erfüllte er sich nicht nur einen Lebenstraum, sondern bereicherte auch die Südtiroler Apfelwirtschaft nachhaltig. Eine persönliche wie packende Erzählung, die kein wichtiges Detail auslässt, realisiert von Exlibris zum achtzigsten Geburtstag des Apfelkünstlers.

Biografie (2022)
Design & Produktion, Lektorat & Korrektur, Publishing Management, Redaktion & Textierung

Deutsch, Englisch

Kunde: Jürgen Braun, www.kiku-apple.com/

Design & Produktion, Lektorat & Korrektur, Publishing Management, Redaktion & Textierung

Konzept und Text: Lenz Koppelstätter, www.lenzkoppelstaetter.net

Cover: Katrin Gruber, www.katringruber.it

Layout und Druckvorstufe: Typoplus, www.typoplus.it

Familie Ogata zu Besuch bei Luis Braun

„Sie waren auf Weltreise. Auf Apfelweltreise. Wir schrieben das Jahr 1977. Anfang Oktober, mitten im Erntestress. Besuch? Eigentlich war keine Zeit dafür. Aber ich war natürlich neugierig. Und plötzlich standen sie bei uns im Hof. Draußen, zwischen den Bäumen. Obstbauprofessor Dr. Ryosuke Ogata.“

– Luis über den ersten Besuch der Familie Ogata aus Sendai (Japan) mit dem Berater Wolfgang Drahorad.

Luis Braun mit Baumschulen-Schülern

„Ich habe in Japan nicht nur viel über Äpfel gelernt, sondern auch über den Umgang der Generationen untereinander. Die Jungen, die Alten. Ich merkte, nun war die Zeit der Jungen gekommen.“

– Luis über seine letzte Japanreise im Jahr 2005

Weitere Projekte:

The Loft im Archäologiemuseum Bozen

Endlich daheim

The Loft im Archäologiemuseum
Jugendliche hält Regio #2 in den Händen

Zeitloser Geschmack

Regio #2: Genuss. Qualität. Südtirol.
Titelseite der Herbstausgabe der Sumsi aus dem Jahr 2024 mit Pilzen auf dem Cover

Super, Sumsi!

Das Kinderheft des Raiffeisenverbands Südtirol

Sie möchten mit uns arbeiten? Treten Sie mit uns in
Kontakt. Auf Instagram, LinkedIn und Facebook finden Sie uns auch.