Sciare, che passione!

Myths: Storie delle Dolomiti

Il terzo numero del magazine ufficiale di Dolomiti Superski contiene storie appassionanti, interviste coinvolgenti e consigli preziosi direttamente dall’Alto Adige, dal Trentino e dal Bellunese. Vi parliamo dei segreti del successo delle giovani promesse dello Sci Club Gardena, dell’incredibile carriera, tra skipass unico e cannoni da neve, di un pioniere dello sci e di un paradiso invernale nascosto, sconosciuto anche a molti abitanti del luogo. In collaborazione con il grafico Philipp Aukenthaler e Dolomiti Superski, abbiamo ideato un nuovo concept del magazine dal punto di vista sia della grafica che dei contenuti e abbiamo realizzato il nuovo numero.

È possibile leggere il magazine anche online.

Magazine turistico (2022)
Design e produzione, Publishing management, Redazione e copywriting, Revisione e correzione, Strategia e ideazione, Traduzione

In lingua italiana, tedesca e inglese

Cliente: Dolomiti Superski, www.dolomitisuperski.com

Editorial design e grafica: Philipp Aukenthaler, www.hypemylimbus.com

“Volevo dare il massimo e divertirmi. Non mi aspettavo di arrivare al traguardo e vedere che avevo fatto il miglior tempo.”

– Nell’intervista la sciatrice agonista gardenese Nadia Delago si racconta: ciò che la motiva e la ispira, cosa ha significato per lei nascere tra le Dolomiti e come ha vissuto i Giochi Olimpici di Pechino.

 

Innenseiten des Magazins Myths

“Amo la velocità e la ricerca del limite, perché in quei momenti mi sento libera.”

– Nadia Delago

Altri progetti:

Sumsi Exlibris 2025

Una fedele amica

Sumsi, il giornalino per i bambini delle Casse Raiffeisen dell’Alto Adige

Con Pauli e Marie tra i colori della primavera

Il giornalino per bambini del Consorzio Mela Alto Adige

Le montagne sono il loro mondo

Testi per il sito web di Dolomiti Superski

Volete lavorare con noi? Ecco i nostri Contatti!
Potete trovarci anche su Instagram, LinkedIn e Facebook.