Vento di novità

venusta 08: il magazine della Val Venosta

Exlibris Redaktion Gästemagazin venusta Vinschgau Südtirol

Per gli enti turistici della Val Venosta, abbiamo completamente rinnovato il magazine dedicato al territorio, donandogli un nuovo design moderno, contenuti più approfonditi e, per la prima volta, una presentazione completamente bilingue. La rivista esce una volta all’anno e, nel numero del 2020, offre interessanti spunti di riflessione su questa zona così particolare: un’esplorazione del Parco naturale dello Stelvio, escursioni di diversi gradi di difficoltà per gli amanti della bicicletta elettrica, interviste e ritratti dedicati a personaggi del posto: l’alpinista e regista Simon Messner, l’ex campione di sci alpino Gustav Thöni, la campionessa di slittino Greta Pinggera e il gestore del rifugio Maseben, Alessandro Secci. E infine, per non trascurare il palato, venusta 08 propone deliziose ricette, per portarsi a casa un boccone di Val Venosta…

Magazine turistico (2020)
Design e produzione, Publishing management, Redazione e copywriting, Revisione e correzione, Strategia e ideazione, Traduzione

In lingua italiana e tedesca

Cliente: IDM Alto Adige

Editorial design e grafica: Nina Ullrich

Exlibris Redaktion Gästemagazin venusta Vinschgau Südtirol

Se da diversi anni va di moda il “powernapping” per rinfrescare mente e corpo – che infine altro non è che il tradizionalissimo pisolino pomeridiano
– i venostani in questo campo sono all’avanguardia da sempre. In queste vallate la pennichella postprandiale è chiamata “Knapperle”. I “Knapperle” più soddisfacenti? Quelli sui prati fioriti degli alpeggi in estate, oppure sulla calda panca di legno accanto alla stufa in maiolica nei mesi invernali. E se ognuno ha il suo posto preferito, l’amore per la pennichella accomuna tutti.

Exlibris Redaktion Gästemagazin venusta Vinschgau Südtirol

Altri progetti:

Giardinaggio sostenibile

Una guida per strutture turistiche

Welcome to our home!

La guida di Bressanone

Volete lavorare con noi? Ecco i nostri Contatti!
Potete trovarci anche su Instagram, LinkedIn e Facebook.