Frischer Wind
venusta 08: das Vinschgau-Magazin
Für die Ferienregion Vinschgau haben wir das Gästemagazin, das einmal im Jahr erscheint, rundum erneuert: moderneres Design, tiefgreifendere Inhalte, komplett zweisprachige Aufmachung. Die Ausgabe 2020 schenkt interessante Einblicke in die Kulturregion: So gibt es in venusta 08 eine Erkundung des Naturparks Stilfserjoch, Tourentipps verschiedener Schwierigkeitsgrade für E-Bike-Liebhaber, Interviews und Porträts inspirierender Persönlichkeiten: Alpinist und Filmemacher Simon Messner, Skirennläufer Gustav Thöni, Naturbahnrodlerin Greta Pinggera und Hüttenwirt Alessandro Secci. Für den ultimativen Genuss wartet venusta mit leckeren Rezeptideen auf – für einen Hauch Vinschgau in der heimischen Küche.
Gästemagazin (2020)
Design & Produktion, Konzeption, Lektorat & Korrektur, Publishing Management, Redaktion & Textierung, Übersetzung
Deutsch & Italienisch
Kunde: IDM Südtirol
Editorial Design und Artdirektion: Nina Ullrich, www.designnomadin.com
Echt Vinschgerisch!
Was auf Neudeutsch „Powernapping“ heißt, nennen die Vinschger seit jeher schlicht „Knapperle“. Das hat zwar etymologisch nichts mit Zeitknappheit zu tun, wirkt aber in so mancher viel zu kurzen Mittagspause Wunder. Jeder Vinschger, jede Vinschgerin hat den ganz eigenen Lieblingsplatz – nur die Freude am Schläfchen ist allen gemeinsam.
Weitere Projekte:
Endlich daheim
Zeitloser Geschmack
Kontakt