Spannende Interviews, ausführliche Reportagen und Touren zu spektakulären Orten: Das Merano Magazine zeigt auch in der Ausgabe von 2023, was das Meraner Land alles zu bieten hat. Wir räumen mit dem Irrglauben auf, dass Bier ein Männergetränk ist, und zeigen, wie Wanderlustige die Spronser Seen erreichen. Der Stararchitekt Matteo Thun erzählt, welche Ecken ihn in Südtirol besonders faszinieren.
Exlibris hat gemeinsam mit der Marketinggesellschaft Meran das inhaltliche Konzept erarbeitet und hatte die Redaktionsleitung inne.
Gästemagazin (2023)
Konzeption, Lektorat & Korrektur, Redaktion & Textierung, Übersetzung
Kunde: Marketinggesellschaft Meran
Art Direction: Eva Margesin, www.blauhaus.it
„Auf Südtirols Höfen war das Brauen immer eine Frauendomäne, der Braukessel eine traditionelle Mitgift.“
– Brigitte Zöschg und ihre Nichte Andrea Armellini, Bierbrauerinnen
Winter bedeutet für die einen: Pistenspaß, Hüttengaudi und Weihnachtsmarktgerangel. Andere lieben die Ruhe der dunklen Jahreszeit und finden sie beim Eisstockschießen auf einem idyllischen Weiher. Oder beim Baden in eiskalten Gewässern.
„Wir tauchen nackt ins Wasser. Bei minus 11 Grad würde ein Schwimmanzug gefrieren, sobald wir aus dem Wasser steigen.“
– Antonia de Luca, Eisbaderin
Fotos: Franziska Unterholzner, Armin Huber